Ali dok su na platformi, moraju da saèekaju voz nekoliko minuta.
Ma sul marciapiede devono aspettare il treno per uno o due minuti.
Sve što su napravili zbog èega izgleda kao tipièna pljaèka banke, ali dok su naši Ljupki školarci bili kod blagajne, stvarajuæi diverziju, sigurno su imali treæeg èovjeka koji se je prikljuèio na raèunalo banke.
Facevano di tutto per farle sembrare delle rapine. Ma, mentre i bravi ragazzi erano allo sportello, creando un diversivo, un terzo uomo accedeva ai computer della banca.
Vreme smrti je 8:00, prolaznici su èuli pucnje, ali dok su našli telo, bilo je kasno da zatvore zgradu.
La morte è avvenuta alle otto. I pendolari hanno sentito gli spari, ma hanno trovato il corpo troppo tardi per chiudere l'edificio.
Poslala je TAC tim da ih oboje pokupi, ali dok su stigli, O'Brian je pobegla.
Ha inviato una squadra tattica per arrestarli, ma nel momento in cui erano lì, O'Brian se n'era andata.
Ali dok su bijele kape svakako šarolika planetarna svojstva, to nisu samo smrznuta koncentracija samog CO2 i to je ono što je znanstvenicima najzanimljivije.
Ma benche' le calotte bianche siano certamente una caratteristica planetaria molto affascinante, non e' di certo la concentrazione di anidride carbonica di per se' ad attirare l'attenzione della maggior parte degli scienziati.
Nedeljom, on bi otpratio Emmu i decu do crkve u Downu, ali dok su oni otišli u službu, on bi ostao napolju i prošetao obližnjom stazom.
La Domenica, accompagnava Emma e i ragazzi qui alla chiesa parrocchiale di Down, ma mentre loro assistevano alla funzione, lui rimaneva fuori e andava a passeggio per le strade del villaggio
Prva stanica je bila Honolulu, ali dok su prilazili zakacili su se sa obalnom stražom.
La prima meta era Honolulu, ma mentre stavano venendo, hanno avuto dei problemi con la guardia costiera.
Mislim, legalno smiju obaviti testove, ali dok su ga procesirali, nešto se dogodilo.
Per legge devono comunque fare il test, ma nel tempo passato prima dell'analisi, e' successo qualcosa.
Videæeš da nas muzièari i zabavljaèi gledaju ispod oka, ali, dok su oni u hijerarhiji niži od akrobata, ovi su, zauzvrat, niži od trenera.
Vedi, i musicisti e gli intrattenitori sono al di sopra di noi scaricatori, ma al di sotto degli artisti, che a loro volta sono al di sotto degli animali.
Ali dok su živi imaju pravo da budu živi.
Ma finche' sono ancora vivi... hanno tutto il diritto di vivere.
Ali dok su svi ostali spavali, izašla je bez obzira na to.
Ma, mentre tutti dormivano, lei uscì comunque. - No!
Ali dok su svi mislili da je Burt, ostavio limenke u kutiji, on je zapravo razmišljao malo šire.
Tutti credevano che Burt stesse lasciando i cilindri di metallo nelle scatole, ma in realta' stava per tirare fuori il coniglio dai cilindri.
Ali dok su ušli u kuhinju, Tara je bila mrtva.
Quando sono entrati in cucina, Tara era gia' morta.
Ali dok su se vratili da spasu tvoju majku...
Ma quanto sono tornati per salvare tua madre...
Svedoci su čuli krike i da se žrtva borila sa napadačem, ali dok su stigli...
I testimoni hanno udito le grida e la vittima lottare con l'assalitore... - ma quando sono arrivati...
Ali dok su shvatili koliko može biti štetan, veæ je bilo kasno.
Con il tempo si sono resi conto dei potenziali effetti collaterali, ma era troppo tardi.
Ali dok su silni ljudi vikali na mene ja sam razmišljala o tome da bi bilo ko mogao da bude terorista.
Ma, non lo so, mentre ero seduta in quella stanza... Con tutta quella gente che mi urlava contro per aver esagerato, riuscivo a pensare soltanto ad una cosa: "Chiunque di voi potrebbe essere il terrorista."
Mislila sam da su u ormaru. Ali dok su vrata bila zatvorena i dok je kutijica svirala, nisu mogli do mene.
Credevo si nascondessero nell'armadio ma, fintanto che le ante restavano chiuse, e il carillon continuava a suonare...
Ali dok su ljudi proslavljaju novi vladar, nisu svi zadovoljni da vide Komod na vlast.
Mentre il popolo acclama il nuovo sovrano non tutti sono felici di vedere Commodo prendere il potere.
Ali dok su plovili uvalom, ugledali su nešto neoèekivano.
Ma una volta addentrati nel golfo... si imbattono in qualcosa di davvero inaspettato.
Poslao sam tim da proveri, ali dok su stigli tamo, skladište je bio èisto.
Ho mandato una squadra a controllare ma quando sono arrivati - il deposito era pulito.
Ali, dok su nadrealisti koristili motive nestvarnog da bi prikazali podsvest, Kalo ih je koristila kako bi prikazala svoje fizičko stanje i životna iskustva.
ma, mentre i surrealisti usavano immagini oniriche per esplorare il subconscio, la Kahlo le utilizzava per rappresentare il suo corpo e le sue esperienze di vita.
Ali dok su izlazili iz sobe, on je upalio radio na njegovom stolu.
Ma quando lasciarono la stanza egli accese la radio appoggiata sulla scrivania.
5.8067841529846s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma sul marciapiede devono aspettare il treno per uno o due minuti. 